VRChatでLifeTimeぶんパーティクルを消さないテクはEmissionのRate over Timeの値をオーバーライドで弄ることでもできるぞ
しかもこの方法だとFISTに仕込めばトリガーの握り具合でパーティクルの量をリアルタイムに制御できちまうんだ！
このへんの解説ブログもあるよ！よ！https://t.co/zsCgvrqLAe

— bironist＠ぽこピーランドギミック担当 (@bironist) December 6, 2018

AnimationOverrideで発生させたパーティクルをAnimationOverrideが終わってもLifeTimeが残っている間消さないようにするには、AnimationOverrideでGameObjectのON/OFFをするのではなくて、ParticleSystemのEmissionモジュールをON/OFFする

— がとーしょこら@VRChat (@gatosyocora_vrc) December 6, 2018

ということでまとめ。
ｻﾌﾞｴﾐｯﾀｰ側のparticleはｻﾌﾞｴﾐｯﾀｰ化したときに強制的にﾒｲﾝのparticleの子になるが、その後同じ階層に移しても、（逆にｻﾌﾞを親、ﾒｲﾝを子にしても）ｻﾌﾞｴﾐｯﾀｰとして機能する。　これによってﾒｲﾝをｵｰﾊﾞｰﾗｲﾄﾞでonoffすると、、、続く

— なみたさん＠ｷﾈﾃｨｯｸﾀｲﾎﾟｸﾞﾗﾌｨ@おでん (@namita0819) December 6, 2018